Об этом мечтали все эмигранты. Поэт Иван Умов 1959 г. даже написал письмо министру культуры Н. Михайлову с просьбой опубликовать его стихи на родине: — «Этой книгой я был бы полезен русскому народу…»
Русский эмигрант в Египте, поэт, переводчик, музыкант Иван Умов вернулся домой лишь спустя 60 лет после смерти. В 2020 г. вышла книга его стихов «Всё тот же сон…»
Его русские стихи стали звучать в исполнении школьников, студентов, актёров.
А вчера в рамках Всероссийской выставки-ярмарки «Симбирская книга -2020» произошло то, о чем Иван Павлович даже не мечтал: зазвучали его стихи на французском языке.
К акции «Читаем стихи Ивана Умова» подключились студенты французского отделения факультета иностранных языков Ульяновского педагогического университета.